Verba volant, scripta manent. Avete mai riflettuto che una lettera è appunto una parola che vola? Volée, rubata, una lettera può esserlo, perché è un foglio che vola. Sono gli scripta che volant, mentre le parole, ahimè, restano.
Jacques Lacan, Il seminario II, Einaudi, Torino 2006, p. 226.