Renato Carosone, Tu vo’ fa l’americano